-
1 function scope
контекст функции
область действия функции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > function scope
-
2 function scope
C/C++; = scope functionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > function scope
-
3 function scope
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > function scope
-
4 function scope
1) Вычислительная техника: контекст функции, область действия функции2) Программирование: область видимости функции -
5 function scope
контекст функции; область действия функции -
6 scope
1) область (границы) видимости, область действия, область определенияа) области текста программы, где может быть использован данный идентификатор (имя переменной, именованной константы, функции и т. п.). Область видимости можно изменить, переопределив идентификатор, но лучше просто не использовать в разных блоках программы одинаковые имена.Instance and class variables and methods have class scope. — Экземпляры, переменные и методы класса имеют границы видимости данного класса см. тж. current scope, dynamic scope, global variable, identifier, lexical scope, local variable, namespace scope, policy scope, scoping level, side effect
б) Для проекта область определения очерчивает границы между тем что входит в него, а что нет2) контекст4) см. oscilloscopeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > scope
-
7 scope
1) область действия; сфера рассмотрения2) область видимости; область действия (имён) в C++ различают четыре типа областей действия:- scope of bindings3) контекст4) индикатор; устройство для наблюдения•- disjoint scope
- scope of failuresEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scope
-
8 function
I = FUNC1) функцияв программировании - специальный вид подпрограмм, выполняющих некоторое вычисление и отличающихся тем, что они возвращают в точку вызова результат (return value), присваиваемый имени функции. Поэтому функции, как правило, используются в выражениях. Функция состоит из четырёх частей: типа возвращаемого результата (return type) (он же тип функции), имени функции (function name), списка параметров (parameter list) и тела функции (function body). Функции бывают встроенные (predefined function), библиотечные (library function) и пользовательские (custom function).The chief advantage of a function is that it can be treated as a "black box" that takes a set of known inputs and produces a corresponding output. — Главное преимущество функции в том, что она может рассматриваться как чёрный ящик, принимающий набор известных входных данных и выдающий соответствующий им результат.
Syn:см. тж. built-in function, expression, function body, function call, function declaration, function definition, function editor, function header, function name, function overloading, function procedure, function prototype, function reference, function scope, function signature, function template, in-line function, intrinsic function, logical function, mathematical function, member function, objective function, one-way function, polymorphic function, primitive, procedure, pseudorandom function, recursive function, routine, standard function, string function, subroutine, system function, threshold function, undocumented function, value function, variadic function, virtual function, voidнапример, программы и/или устройствасм. тж. feature3) (см. тж. function unit) - функциональный блок (модуль, узел, элемент, компонент)аппаратный, программный или аппаратно-программный блок, составная часть более крупной системысм. тж. analog function4) функционирование, работоспособность5) [функциональная] зависимость6) глаг. функционировать, действовать, работать
II = library routineАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > function
-
9 scope
noun, no indef. art.1) Bereich, der; (of person's activities) Betätigungsfeld, das; (of person's job) Aufgabenbereich, der; (of department etc.) Zuständigkeitsbereich, der; Zuständigkeit, die; (of discussion, meeting, negotiations, investigations, etc.) Rahmen, derthat is a subject beyond my scope — das fällt nicht in meine Sparte; (beyond my grasp) das ist mir zu hoch
2) (opportunity) Entfaltungsmöglichkeiten Pl.* * *[skəup]1) ((often with for) the opportunity or chance to do, use or develop: There's no scope for originality in this job.) der Raum2) (the area or extent of an activity etc: Few things are beyond the scope of a child's imagination.) der Bereich* * *[skəʊp, AM skoʊp]n no plthe \scope of a law der Anwendungsbereich [o Geltungsbereich] eines Gesetzesthat problem is beyond the \scope of my lecture diese Problematik sprengt den Rahmen meines Vortragswe would now like to broaden the \scope of the enquiry wir würden nun gerne den Rahmen der Befragung erweiternhis study was very narrow in \scope seine Studie war von sehr eingeschränkter Sichtweise\scope for improvement Verbesserungsbereich mconsiderable/limited \scope beachtliche/begrenzte Möglichkeiten* * *[skəʊp]n1) (of topic, idea, investigation) Umfang m; (of law, measures) Reichweite f; (of sb's duties, department, tribunal) Kompetenzbereich msth is within the scope of sth — etw hält sich or bleibt im Rahmen einer Sache (gen)
sth is within the scope of a department etc — etw fällt in den Kompetenzbereich einer Abteilung etc
that's beyond the scope of this department — das geht über den Kompetenzbereich dieser Abteilung hinaus
it's not within the scope of my authority to allow that — es würde meine Kompetenzen überschreiten, dies zu erlauben
this project is more limited in scope — dieses Projekt ist auf einen engeren Rahmen begrenzt
that is beyond my scope or the scope of my understanding —
that job is within his scope — diese Arbeit liegt im Bereich seiner Fähigkeiten
3) (= opportunity) Möglichkeit(en) f(pl); (to develop one's talents) Entfaltungsmöglichkeit f; (to use one's talents) Spielraum mthere is scope for further growth in the tourist industry —
there is little scope for reducing our costs — es gibt wenig Spielraum, um die Kosten zu senken
to give sb scope to do sth — jdm den nötigen Spielraum geben, etw zu tun
the job gave him/his imaginative powers full scope — in diesem Beruf konnten sich seine Fähigkeiten/konnte sich seine Fantasie or Phantasie frei entfalten
4)See:= microscope, periscope etc* * *scope1 [skəʊp] s1. (JUR Anwendungs-)Bereich m, Gebiet n:within the scope of the law im Rahmen des Gesetzes;come within the scope of a law unter ein Gesetz fallen;be within ( outside oder beyond) the scope of sich im Rahmen (gen) halten (den Rahmen gen sprengen);that is within ( outside oder beyond) my scope of duties das fällt (nicht) in meinen Aufgabenbereich;an undertaking of wide scope ein groß angelegtes Unternehmen; → academic.ru/29872/function">function A 12. Ausmaß n, Umfang m, Reichweite f:scope of authority JUR Vollmachtsumfanggive one’s fancy full scope seiner Fantasie freien Lauf lassen;have free scope freie Hand haben ( for bei)5. Wirkungskreis m, Betätigungsfeld n6. Länge f (eines Kabels etc)7. Schuss-, Reichweite f8. a) Ausdehnung f, Weite fb) (großes) Gebiet, (weiter) Landstrich* * *noun, no indef. art.1) Bereich, der; (of person's activities) Betätigungsfeld, das; (of person's job) Aufgabenbereich, der; (of department etc.) Zuständigkeitsbereich, der; Zuständigkeit, die; (of discussion, meeting, negotiations, investigations, etc.) Rahmen, derthat is a subject beyond my scope — das fällt nicht in meine Sparte; (beyond my grasp) das ist mir zu hoch
2) (opportunity) Entfaltungsmöglichkeiten Pl.* * *n.Bereich -e m.Geltungsbereich m.Gültigkeitsbereich m.Rahmen - m.Reichweite f. -
10 function
1. noun1) (role) Aufgabe, diein his function as surgeon — in seiner Funktion od. Eigenschaft als Chirurg
2) (mode of action) Funktion, die4) (Math.) Funktion, die2. intransitive verb[Maschine, System, Organisation:] funktionieren; [Organ:] arbeitenfunction as — (have the function of) fungieren als; (serve as) dienen als
* * *1. noun(a special job, use or duty (of a machine, part of the body, person etc): The function of the brake is to stop the car.) die Funktion2. verb((of a machine etc) to work; to operate: This typewriter isn't functioning very well.) funktionieren- academic.ru/29873/functional">functional* * *func·tion[ˈfʌŋ(k)ʃən]I. nin my \function as mayor [in meiner Eigenschaft] als Bürgermeisterhe has a lot of official \functions to attend er hat viele soziale Verpflichtungensocial \function Benefizveranstaltung f, Wohltätigkeitsveranstaltung fII. vi funktionierenthe lungs \function to supply the body with oxygen die Lungen versorgen den Körper mit SauerstoffI'm so tired today, I can barely \function ich bin heute so müde, dass ich zu nichts zu gebrauchen binwhile the president has been ill, the vice president has been \functioning as the country's leader als der Präsident krank war, hat der Vizepräsident die Rolle des Staatsführers übernommen* * *['fʌŋkSən]1. nin his function as judge — in seiner Eigenschaft als Richter
his function in life — seine Lebensaufgabe
2. vifunktionieren; (heart, kidney, brain also) arbeitenhe can't function without his morning coffee — ohne seinen Kaffee am Morgen ist er nicht funktionsfähig
to function as — fungieren als; (person also) die Rolle des/der... spielen or ausfüllen; (thing also) dienen als
* * *function [ˈfʌŋkʃn]A sa) Aufgabe fb) Zweck mc) Tätigkeit fd) Arbeits-, Wirkungsweise fe) Amt nf) (Amts)Pflicht f, Obliegenheit f:out of function TECH außer Betrieb;have ( oder serve) an important function eine wichtige Funktion oder Aufgabe haben, eine wichtige Rolle spielen;b) (gesellschaftliche) VeranstaltungB v/i1. (as)b) dienen (als) (Sache)2. PHYSIOL, TECH etc funktionieren, arbeitenF abk1. Fahrenheit3. French* * *1. noun1) (role) Aufgabe, diein his function as surgeon — in seiner Funktion od. Eigenschaft als Chirurg
2) (mode of action) Funktion, die4) (Math.) Funktion, die2. intransitive verb[Maschine, System, Organisation:] funktionieren; [Organ:] arbeitenfunction as — (have the function of) fungieren als; (serve as) dienen als
* * *n.Amt ¨-er n.Funktion -en f. v.funktionieren v. -
11 scope function
C++ область действия-функция (имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции;
на самом деле только метки могут иметь область действия-функцию)Большой англо-русский и русско-английский словарь > scope function
-
12 scope function
Программирование: область действия-функция (принцип, согласно которому имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции) -
13 function-prototype scope
C++область видимости - прототип (область видимости идентификатора, который объявлен в прототипе функции)English-Russian dictionary of computer science and programming > function-prototype scope
-
14 scope function
C++область действия - функция (принцип, согласно которому имена, объявленные в функции, могут быть использованы только в теле функции)English-Russian dictionary of computer science and programming > scope function
-
15 block scope
в ЯВУ с блочной структуройАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > block scope
-
16 контекст функции
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > контекст функции
-
17 контекст функции
контекст функции
область действия функции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контекст функции
-
18 контекст функции
Information technology: function scope -
19 область видимости функции
Programming: function scopeУниверсальный русско-английский словарь > область видимости функции
-
20 область действия функции
Information technology: function scopeУниверсальный русско-английский словарь > область действия функции
См. также в других словарях:
Scope (computer science) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… … Wikipedia
Scope (programming) — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. Various programming languages have various types of scopes. The type of scope determines what kind of entities it can contain and how it affects… … Wikipedia
Scope resolution operator — In computer programming, scope is an enclosing context where values and expressions are associated. The scope resolution operator helps to identify and specify the context to which an identifier refers. The specific uses vary across different… … Wikipedia
Function point — A function point is a unit of measurement to express the amount of business functionality an information system provides to a user. Function points are the units of measure used by the IFPUG Functional Size Measurement Method. The IFPUG FSM… … Wikipedia
Function prototype — A function prototype in C or C++ is a declaration of a function that omits the function body but does specify the function s name, arity, argument types and return type. While a function definition specifies what a function does, a function… … Wikipedia
Function (engineering) — In engineering, in psychology, as well as in common parlance, function denotes the property of something which is used/applied for an objective/goal/purpose/scope.In fact, it is possible to realize the same function using different physical… … Wikipedia
function — n 1. use, purpose, role, operation; charge, duty, task, chore, assignment, mission; job, occupation, business, profession, work, employment; vocation, calling, line, forte, metier, Sl. thing, Sl. bag. 2. affair, concern, interest, matter, Inf.… … A Note on the Style of the synonym finder
investment function — function used to express an investment in relation to the scope of available income (Economics) … English contemporary dictionary
Nested function — definitions can be compared to how a Matryoshka doll nests within larger versions of itself, in several levels. In computer programming, a nested function (or nested procedure/subroutine) is a function which is lexically (textually) encapsulated… … Wikipedia
Super Scope — The Super Scope, or Nintendo Scope in Europe and Australia,[1][2] is the official Super Nintendo light gun. It was released in the European and North American mark … Wikipedia
Silent Scope — Infobox VG width = title = Silent Scope caption = Arcade flyer for Silent Scope developer = Konami publisher = Konami distributor = designer = license = series = engine = version = picture format = released = 1999 genre = Rail shooter modes =… … Wikipedia
